Apartament „Żelazko” jednopokojowe

**Nowoczesna kawalerka z widokiem na panoramę miasta – ul. Krysiewicza, Osiedle Ogrodowa**

Przedmiotem oferty jest przestronna i słoneczna kawalerka położona w prestiżowym budynku przy ul. Krysiewicza – inwestycji *Ogrodowa*, zrealizowanej przez renomowanego dewelopera Constructa. Budynek, potocznie nazywany Żelazkiem, został uhonorowany licznymi nagrodami architektonicznymi za wyjątkowy design i jakość wykonania.

Mieszkanie jest jasne i nowocześnie wykończone, z dużym naciskiem na funkcjonalność i estetykę.

**Opis lokalu:**
– komfortowy pokój dzienny z częścią sypialnianą
– kuchnia w zabudowie, w pełni wyposażona w sprzęt AGD
– pojemne szafy w zabudowie
– łazienka z prysznicem
– klimatyzacja
– wydzielone pomieszczenie gospodarcze
– uroczy balkon z panoramicznym widokiem na miasto
– miejsce parkingowe w hali garażowej – dodatkowo płatne

Dodatkowym atutem jest doskonała lokalizacja – spokojna, zielona okolica tuż przy ścisłym centrum miasta, z szybkim dostępem do komunikacji, sklepów i terenów rekreacyjnych.

Oferta idealna zarówno dla pojedyńczego użytkownika jak i pary.

**Warunki najmu:**
– umowa na minimum 12 miesięcy
– najem okazjonalny
– brak zwierząt

**Modern studio apartment with a panoramic view of the city – Krysiewicza Street, Ogrodowa Estate**

This offer includes a spacious and sunny studio apartment located in a prestigious building on Krysiewicza Street – the *Ogrodowa* development, developed by the renowned developer Construct. The building, commonly known as the Iron, has won numerous architectural awards for its exceptional design and quality of construction.

The apartment is bright and modernly finished, with great emphasis on functionality and aesthetics.

**Premises description:**
– comfortable living room with bedroom area
– built-in kitchen, fully equipped with household appliances
– spacious built-in wardrobes
– bathroom with shower
– air conditioning
– separate utility room
– a charming balcony with a panoramic view of the city
– parking space in the garage – additional fee

An additional advantage is the excellent location – a quiet, green area right next to the city center, with quick access to public transport, shops and recreational areas.

The offer is ideal for both single users and couples.

**Rental terms:**
– contract for a minimum of 12 months
– occasional rental
– no animals

Kontakt:
Estate center
tel: +48 663 491 322
patrycja@estatecenter.pl